据新华社：不满政府修改退休金制度，英国全国教师工会16日投票决定将于30日举行大罢工，同一天并将有高达75万名公务员加入，预料将使全国陷入瘫痪。

  英国全国教师联盟和教师与讲师协会分别进行会员投票，22万名全国教师联盟会员有4成出席，92%会员支持罢工。教师与讲师协会有35%的会员参加投票，约有83%赞成罢工。他们对政府的新制度将造成退休金缩水感到不满，决定罢工表达抗议。

  两大教师工会罢工，将造成英格兰与威尔士地区数千所学校受到影响。

  15日，公务员会员的公共与商业服务工会，也决定呼应教师工会的罢工行动，同时负责狱政的官员也决定在30日举行一连串会议，企图藉此使全国各监狱瘫痪。英国首相卡梅伦呼吁没有支持罢工的公务员不要参加罢工，30日当天继续工作。首相府发言人说，民众有权罢工，但是也有权上班，如果民众希望去工作，政府会全力支持。