白金汉宫１１日宣布，英国女王伊丽莎白二世将放弃在一个月后的“阵亡将士纪念日”参加敬献花圈活动，王储查尔斯将代为完成这一“规定动作”。

英国把每年最靠近１１月１１日、即第一次世界大战停战日的星期日定为阵亡将士纪念日，伊丽莎白二世会在纪念仪式上亲自献花圈。不过，王室在一份声明中说，“应女王要求，威尔士王子将代表她献花圈”。威尔士王子是查尔斯的王室头衔。

白金汉宫没有解释女王打破这一传统是出于何故。有人猜测，这标志着英国国家元首的权责正向现年６８岁的王位第一顺位继承人查尔斯过渡。

不过，知情人士透露，女王主要是想让９６岁的丈夫菲利普亲王在观看纪念仪式时有个“伴儿”。这名王室消息人士同时表示，年过九旬的人献花圈着实费劲。

献花圈者需俯身把花圈放置在白厅纪念碑脚下，之后往身后的台阶退几步。整个仪式耗时较长，今年定于下月１２日举行。届时，女王夫妇将在附近的英国外交和联邦事务部大楼阳台上观看。

９１岁的伊丽莎白二世已经逐步减少自己的工作量，把部分职责交由包括查尔斯等年岁相对不高的王室成员承担。

同样高龄的菲利普有“最忙碌”英国王室成员之称。他于今年８月“退休”，不再承担出席官方活动的职责，却乐于参与阵亡将士纪念日活动。

１９４７年，伊丽莎白二世同出身希腊与丹麦王室家庭的菲利普结婚。１９５２年，伊丽莎白二世的父亲乔治六世去世，２５岁的她登基，次年加冕为女王。

在６５年君主生涯中，伊丽莎白二世仅有６次缺席阵亡将士纪念日活动。其中４次恰逢她在国外访问，分别是１９６１年出访加纳、１９６８年出访巴西、１９８３年出访肯尼亚和１９９９年出访南非期间。另外两次发生在１９５９年和１９６３年，当时伊丽莎白二世身怀六甲，之后不久分别诞下安德鲁王子和爱德华王子。

美联社认为，现阶段，菲利普抛头露面次数大为减少，但伊丽莎白二世看起来身体硬朗，去年大部分时间行程繁忙。